Saugos instrukcijos veiksmingos tik tada, kai jas supranta visi. Paverskite evakuacijos, elgesio per pavojingus orų reiškinius, darbo su įrenginiu ar apsisaugojimo nuo pavojų darbo vietoje tvarką trumpa, įsimintina pamoka: aiški vaizdinė schema, svarbiausias veiksmas, ramus pasakojimas ir subtitrai. Tuomet pateikite ją visomis jūsų auditorijos kalbomis, nes saugos instrukcijas turi suprasti visi, ne tik kalbantys angliškai. Pateikite instrukciją ir per kelias minutes gaukite trumpą pamoką visais formatais, 120+ kalbų. Peržiūrėkite nemokamai, mokėkite tik už tai, ką atsisiunčiate.
Apibūdinkite vaizdo įrašą — nemokamai →Kiekvienas prasidėjo nuo vieno sakinio. Bakstelėkite ir žiūrėkite — tada sukurkite savo.
Saugos tema ir pagrindiniai veiksmai — evakuacija, pavojingi orų reiškiniai, įranga ar kitas pavojus. Pakaks dokumento, kontrolinio sąrašo ar vieno sakinio.
Aiški vaizdinė schema (pavyzdžiui, toliau pateiktas namo pjūvis), svarbiausias veiksmas, ramus pasakojimas ir subtitrai — lengvai įsimenama pamoka be ilgų teksto blokų.
Pateikite tą pačią pamoką 120+ kalbų su gimtakalbių įgarsinimu — saugos instrukcijos turi pasiekti kiekvieną darbuotoją, mokinį ir lankytoją, ne tik kalbančius angliškai.
Kuo daugiau pateiksite, tuo tikslesnis bus rezultatas — bet norint pradėti užtenka nuorodos ar vieno sakinio.
Pirmas variantas per maždaug 15 minučių. Tobulinkite pokalbiu; keitimai ir pataisymai — nemokami.
9:16, 4:5, 1:1, 16:9 — nereikia iš naujo rengti užduoties kiekvienam dydžiui.
Generuokite ir peržiūrėkite kiek norite, be kortelės. Mokate vienkartinį mokestį tik už tuos kūrinius, kuriuos atsisiunčiate.
Trumpas pamokas apie evakuaciją ir priešgaisrinę saugą, pavojingus orų reiškinius (tornadus, potvynius), saugą darbo vietoje ir dirbant su įrenginiais, maisto saugą, saugą laboratorijose, mokykloje ar šeimoje — pagal vieną užduoties aprašymą, bet kokiu kraštinių santykiu ir 120+ kalbų.
Taip — būtent to ir siekiame. Tą pačią pamoką pateikiame 120+ kalbų su gimtakalbių įgarsinimu ir išverstu tekstu ekrane. Profesionalūs kalbininkai padeda užtikrinti, kad ją suprastų visi (žr. The Safest Room anglų, ispanų, japonų ir tajų kalbomis).
Taip — iliustruotas vaikiškų knygų stilius (pavyzdžiui, namo pjūvis vaizdo įraše The Safest Room) padeda aiškiai perteikti saugos instrukcijas mokykloms, šeimoms ir mažiesiems žiūrovams.
Taip — atsiųskite privalomas formuluotes ar saugos ženklus, ir studija išlaikys jų tekstą pažodžiui, jo neperfrazuodama.
Kurti ir peržiūrėti galite nemokamai. Už kiekvieną atsisiunčiamą įrašą mokate vieną kartą — nuo $4.99 iki $29.99 už aukščiausios kokybės versiją.
Vienas sakinys — ir gatavas vaizdo įrašas. Peržiūrėkite nemokamai; mokėkite tik už tai, ką pasiliekate.
Pradėti — nemokamai →Naudojame slapukus, kad „Studio“ veiktų ir, jums sutikus, kad matuotume naudojimą bei galėtume tobulinti paslaugą. Skaitykite mūsų slapukų politiką.